佚名 作品
第782章
翻译似乎对某个专业术语卡壳,语速迟疑,格鲁伯先生眉头紧锁,显出一丝不耐。 林茵端着一杯香槟,身影巧妙地融入宾客流中。
她的目标很明确——傅闻州。
她要让傅闻州发现她的魅力。
黄生给她的详尽资料让她对今晚在场的重量级人物了如指掌,包括这位沟通受阻的格鲁伯先生。
当格鲁伯先生与翻译的交谈再次陷入凝滞时,林茵看准时机,脸上挂起温婉得体的笑容,步履从容地走上前。
“格鲁伯先生,很抱歉打扰。”
她用清晰标准且又专业的德语开口,“您刚才提到的‘高精度伺服阀响应时间’,在 vdi/vde 3845 标准中对测试条件和允差有明确规定,需要我简述一下关键测试循环吗?”
她流利的德语瞬间吸引了格鲁伯先生的全部注意力。
老先生猛地看向林茵,眼中爆发出找到救星的惊喜:“太好了!你精通德语?而且懂技术标准!”
他完全忽略了翻译,急切地看向林茵,“您说得标准非常准确!这正是我需要的!”
林茵谦逊微笑,眼神却时不时瞟向人群另一侧的傅闻州,确保音量大到他能听得到这边的对话:“略懂皮毛而已,能为您解惑是我的荣幸。”